motohironihei01
Przemek Sobocki

Graduated as an Interior Designer at Academy of Fine Arts in Poland, studying also Fashion Design, then moved to London and eventually ended up in Tokyo. For his first illustration story the TOUCH for 125 magazine he receives Best Editorial 2005 at V&A Illustration Award, UK. Since then he works internationally as an illustrator and art director. Belongs to AVGVST management. www.sobocki.com

SURF Encounters of the Third Kind – Dezso

2012年05月23日

English / 日本語

Many people do, but not every one knows that Takashita san, CEO of Restir, is a big fan of surfing and its culture. So it is not a surprise for me, though for some it still can be, that Restir with his chic and cutting edge fashion as well as interiors, holding a pop up store called SURF`s UP and it is all about surfing, obviously. It is a concept store with about 4-5 artistsbrands contributing, however there is a one – very special – Dezso and the designer behind it, Sara Beltran. It could be easily said that most of the pieces /accessories, jewellery/ are inspired by surf culture, but most of all what you can see is designer`s love, not-to-say obsession for the ocean, and all is quite exclusive /gold and many amazing stones are used together with common materials like colourful ropes, plastic mini pipes etc; plus shark`s teeth you can find here too/.

Restir held a little reception, with Verbal and Yoon spinning and all the cool guests around, but it was Dezso`s Sara and her assistant Regina which made the evening very exciting. The energy was just electric and I am so pleased to meet them. Indeed.

More about Dezso you can find here: http://www.dezsosara.com

沢山の人がご存知かもしれませんが、RESTIRのCEO、高下さんはサーフィンとサーフカルチャーが大好きなのです。少なからず興味を持った人もいるかもしれませんが、現在RESTIRではカッティングエッジなファッションとインテリアと共にサーフィンをテーマとしたポップアップショップが開催されています。そして4、5名のアーティスト/ブランドが作品を提供しています。
その中でもとてもスペシャルなデザイナー、Sara Beltranが参加しています。見ての通りほとんどの作品、アクセサリー、ジュエリーはサーフカルチャーよりインスパイアされていますが、なによりもデザイナーの海に対する執着ではなく、愛に溢れていることが感じられます。すべての作品はカラフルなロープやプラスティックのパイプなどの普段よく目にする素材が使用されていますが、それに合ったゴールドや素敵なストーンが使われていたり、本物の鮫の歯が使用されています。

そして会場にて行われたレセプションではVerbalさんやYoonさんがDJをしていたり、素敵なゲストの顔ぶれが見えましたが、やはりDezsoのSaraとアシスタントのReginaが会場をエキサイティングなものへと変えていました。とても素敵なエネルギーに溢れたこの2人に本当に会えて良かったと思えた一夜でした。

Regina and Sara /designer/

 

Sara and Miki san and her Dezso` bag plus some another nag on found on the counter

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


Archive